Brennan asked one of the voters. Every reader contribution, whatever the amount, makes a tremendous difference. Biden's campaign also has substantially more money. September kannst du als Disney+ Abonnent mit dem VIP-Zugang Mulan ansehen. Mit Realverfilmungen wie „Das Dschungelbuch“ und „Aladdin“ hat Disney bereits eindrucksvoll bewiesen, dass sich der Erfolg seiner klassischen Zeichentrick-Märchen nicht nur wiederholen, sondern sogar noch ausbauen lässt. In Mulans Heimatland China existieren zahlreiche Mulan-Verfilmungen in Spielfilm- oder Serien-Form, zum Beispiel Mulan – Legende einer Kriegerin (2009). Matchless Mulan (无双花木兰)]] (2020 … Was wir vom Kinojahr 2020 erwarten dürfen! During a panel discussion with voters on Face the Nation, host Margaret Brennan asked which panelist wore face masks. ), Sorry not sorry: Jennys Film- und Serientagebuch 2020. We’ve revealed financial scams that prey on veterans, and efforts to harm workers exploited by abusive bosses. Der VIP-Zugang besteht so lange, wie du ein aktives Disney+ Abo besitzt. She has no process of gradual growth.”, And while Chinese viewers are familiar with the concept of “qi,” they were baffled by Disney’s take on the vital energy traditionally considered to underlie the practice of Chinese medicine and martial arts, asking: “What exactly is ‘qi’ here? Als der Kaiser von China ein Dekret erlässt, das besagt, dass sich ein Mann aus jeder Familie dem Kaiserlichen Heer verpflichten und das Land gegen Eindringlinge aus dem Norden verteidigen muss, geht Hua Mulan, die älteste Tochter eines angesehenen Kriegers, anstelle ihres kriegsversehrten Vaters. Like you, we believe in the power of progressive journalism — and we’re investing in investigative reporting as other publications give it the ax. Yet many of the elements seemingly included to boost its authenticity have fallen flat with their target mainland audience. Raw Story readers power David Cay Johnston’s DCReport, which we've expanded to keep watch in Washington. Unhinged from corporate overlords, we fight to ensure no one is forgotten. This friendship is absent from the Disney film. Click to learn more. In Mulan Joins the Army (1939), Mulan’s filial piety was emphasised as a service to the country. Even though Disney bent over backwards to create a live-action “Mulan” that would appeal to China, disgruntled Chinese viewers have dubbed it “the worst ‘Mulan’ in history,” saying that it feels “wooden” and offensively inauthentic. The Walt Disney Company (Benelux) B.V., De Passage 144, 1101 AX Amsterdam, Niederlande. Early in the new film, the village matchmaker tells 16-year-old Mulan (Liu Yifei) a good wife is “composed, graceful, polite” and “when a wife serves her husband, she must be silent, invisible.”. Eine furchtlose junge Frau setzt aus Liebe zu ihrer Familie und ihrem Land alles aufs Spiel, um eine der größten chinesischen Kriegerinnen aller Zeiten zu werden. “Mulan” currently rates a low but not egregious 7.5 and 7.6 out of 10 on the Maoyan and Tao Piaopiao ticketing platforms, respectively. Mulan is rewarded for knowing her place and for her xiao: by working within the dominant patriarchal system, she is a woman who “can have it all.”. Mit der Neuauflage von Mulan als Live-Action-Spektakel verfilmt Disney seinen Zeichentrick-Klassiker um das chinesische Mädchen, das sich als Mann ausgibt, um für ihren alten Vater in den Krieg zu ziehen. Im Gegensatz zum Zeichentrick-Film aus dem Jahr 1998 ist Mulans Familienname nicht „Fa“, sonder „Hua“ – wie in der zu Grunde liegenden Volkssage. In addition to the three qualities, the new sword is engraved with a fourth virtue, xiao (“filial piety,” translated in the film as “devotion to family”). … then let us make a small request. In early renditions, Mulan was a Northerner of unspecified ethnicity, and some retellings cast her as a resistor to the imperial court. Minimum Rating 9 8 7 6 5 4 3 2 1. Der 1998 in die Kinos gebrachte Zeichentrickfilm Mulan war seinerzeit Disneys erster Ausflug nach Asien gewesen und zog mit Mulan 2 2004 noch eine Direct-to-DVD-Fortsetzung nach sich. Es ist eine monumentale Reise, die aus ihr eine angesehene Kriegerin macht und durch die sie sich den Respekt eines dankbaren Volks – und eines stolzen Vaters – verdient. Weitere Informationen: disneyplus.com/mulaninfo. Weitere spannende Disney-Realverfilmungen der kommenden Jahre. Der Coronavirus wirbelt weiterhin die Pläne Hollywoods durcheinander. Jahrhunderts nach Christus herrschen strenge Regeln für Frauen – und die mutige Mulan kommt andauern mit ihrem Umfeld in Konflikt. While Mulan might claim to be a tale of female empowerment, ultimately this film is about how women will only be rewarded if they know their place. Sobald du den VIP-Zugang zu Mulan hast, kannst du den Film auf jeder Plattform, auf der Disney+ verfügbar ist, so oft ansehen wie du möchtest. Bis 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000. "And so when you hear the statistics that are rattled off by the CDC director, you hear Dr. Fauci say wearing a mask could really stop the spread, why do you doubt that?" * Sei als erstes dabei: Mulan zu streamen. They lead a group of women soldiers and travel together. Also concerning, but less visible, is how Disney’s Mulan is a more conservative telling of an ancient story – and the place of women – than some historical Chinese renditions. „Mulan“ soll Mega-Erfolg für Disney+ sein – folgt jetzt „Black Widow“. “Even ‘The Great Wall’ is better than this,” one wrote. Read the original article. Ultimately, Xianniang sacrifices herself to save Mulan. Der neue deutsche Kinostart war zunächst für den 20. Außerdem wird China dieses Mal nicht von Hunnen bedroht, sondern muss sich gegen die böse und mächtige Hexe Xian Lang (Gong Li) und den Krieger Bori Khan (Jason Scott Lee) zur Wehr setzen. Erneut verschieben sich etliche Kinostarts, wir liefern euch die aktuelle Übersicht. Raw Story readers power David Cay Johnston’s DCReport, which we've expanded to keep watch in Washington. Wie eine Vielzahl von Kinofilmen im Jahr 2020 wurde der Kinostart „Mulan“ leider nach hinten verschoben. Criticisms of the movie include its historical and geographical inaccuracies, an undertone of Islamophobia, and a misrepresentation of qi (life force). This Mulan “stays true to herself, develops her abilities, doesn’t bow to outside pressure, doesn’t question herself — she’s a hero and a princess,” cheered another who gave the film full marks. Disney hat mit seiner Entscheidung wohl alles richtig gemacht. z.B. Mulan, Rise of a Warrior (2009 film) – Chinese live action film. Im Fall von „Mulan“ hat die Ankündigung jedoch für solchen Unmut bei den Fans gesorgt, dass Disney zurückgerudert ist und verkünden ließ, die finale Entscheidung sei noch nicht gefallen. Minimum Votes 100,000 50,000 25,000 10,000 9,000 8,000 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 … Disney’s live-action adaptation of Mulan was released recently amid much controversy. Thank you. Hat die talentierte Mulan ihre Entscheidung unterschätzt? Von 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000. Regisseurin Niki Caro hat in einem Interview außerdem erklärt, dass „Mulan“ komplett ohne Songs auskommen wird. We’ve exposed billionaire tax evasion and uncovered White House efforts to poison our water. We need your support in this difficult time. „Mulan“ – Disney+-Stream statt Kinostart. We need your support to do what we do. Immerhin geht es in beiden Filmen um ein mutiges Mädchen, das mit den traditionellen Regeln ihrer Gemeinschaft in Konflikt gerät und sich emanzipiert. A booming international movie market is transforming Hollywood. The dutiful heroine cross-dresses as a man to take her father’s place in the army. An Expert Weighs in With Some Tips, Adele Reminds the World Why We Need Her More Than Ever, Fiat Chrysler’s Design Lead on the Future of Cars and Why the Industry Gets a ‘D’ for Diversity, Smaller Conferences Ready for Basketball With Limited Testing Resources, Spotlight: Western Rise Is the New Apparel Brand All Young Professionals Need To Know. Mulan (2020 film) – Live action film from Disney that is a remake of the 1998 animated film. Regular Users vs. VIP Users. Weitere Informationen: disneyplus.com/mulaninfo. Invest with us in the future. Doch im China des 5. The Emperor sends his men to offer Mulan a new sword. Numerous respondents laughed uproariously at how the film reproduces this literally by having the young Mulan spot two rabbits scampering through a field and commenting on how she could not determine their gender, calling the moment one of “forced East-West fusion.”. Weil ihr Vater jedoch sehr alt ist und die bruderlose Mulan um sein Leben fürchtet, stiehlt sie seinen Einzugsbefehl und gibt sich als sein Sohn aus. Some felt she held her own on a large production, while others found her acting unbearably wooden, or her presence “too soft” for a hardened soldier. August 2020 angesetzt, doch auch dieser wurde nicht eingehalten. She wants to build a kingdom where strong women like them are accepted for who they are, but Mulan responds, “I know my place” – emphasising her duty is to serve her Emperor. In particular, there was confusion as to what stopped Gong Li’s seemingly all-powerful witch character Xianniang from simply taking over herself, why she experienced a sudden change of heart, and why the film’s villains were consistently stupid enough to fall for Mulan’s simple ploys. “It’s full of Western stereotypes and conjectures about China, and particularly ancient China.”, Numerous viewers across all platforms slammed the new “Mulan” as being worse than another blockbuster that tried and failed to work both sides of the Pacific. © Copyright 2020 Variety Media, LLC, a subsidiary of Penske Business Media, LLC. Mulan: Realverfilmung des Disney-Zeichentrick-Klassikers „Mulan“ von 1998 über ein mutiges Mädchen, das sich als Junge verkleidet, um ihre Heimat zu beschützen. Many Chinese audience members are familiar with the original ballad in its classical Chinese, and know almost by heart its cryptic final lines — a metaphor for gender parity about how male and female rabbits are indistinguishable when running side by side. September 2020 exklusiv bei Disney+ per Premium-Stream verfügbar sein wird. Where are these qualities even reflected in the film?” he asked, questioning the logic, for instance, of why Mulan simply throws away all of her protective armor in the middle of a battle. I felt like I could’ve been watching ‘Shaolin Soccer’,” one reviewer wrote, while others bemoaned the standards of its kung fu, comparing the fight scenes to those found in local costume dramas from a decade ago. Realverfilmung des Disney-Zeichentrick-Klassikers „Mulan“ von 1998 über ein mutiges Mädchen, das sich als Junge verkleidet, um ihre Heimat zu beschützen. Raw Story is independent. As a reward for her courage and leadership in saving the Emperor, he bestows her an official position in the imperial guard, but Mulan rejects the offer in order to return home. Copyright © 2020 Raw Story Media, Inc. PO Box 21050, Washington, D.C. 20009 |, New: Shop to Support Independent Journalism. September kannst du als Disney+ Abonnent mit dem VIP-Zugang Mulan ansehen. This article is republished from The Conversation under a Creative Commons license. By the 20th century, the ethnicity of this female warrior was designated as Han, and her loyalty allied with the central government. And unlike other news outlets, we’ve decided to make our original content free. Nate Silver's much-cited FiveThirtyEight site gives Joe Biden an 87 percent chance of defeating Trump. Der Unterhaltungskonzern will sich verstärkt auf Streaming konzentrieren, wie jetzt verkündet wurde. Similar themes were explored in Lady General Hua Mu-lan (1964) and Mulan: Rise of a Warrior (2009). By Sin Wen Lau, Senior Lecturer in China Studies, University of Otago and Shih-Wen Sue Chen, Senior Lecturer in Writing and Literature, Deakin University. In the wake of other films like “Crazy Rich Asians” and Lulu Wang’s “The Farewell” that were hailed as milestones for Asians in the U.S., but which failed to resonate in China, “Mulan” is most revealing entry  yet in Hollywood’s rolodex of unsteady attempts to bridge the cultural gap between the mainland and the West.