[couleur] dark. Information and translations of somber in the most comprehensive dictionary definitions … Meaning of sombre. More example sentences. What does sombre mean? Definition from Wiktionary, the free dictionary. English translation of 'sombre'. Have you tried it yet? Sombre Meaning in French. Save it for when it’s dark and gloomy—when there’s little light and when things can’t be taken lightly. sombre (also: blue, dismal, doleful, heavy, joyless, leaden, melancholy, mirthless, miserable, mournful) somber - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. sombre - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. pesimista, melancólico. [sɔ̃bʀ ] adjective. sombre translation in French - Spanish Reverso dictionary, see also 'sombre',sombrer',sobre',somme', examples, definition, conjugation Translation for 'sombre' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. What does somber mean? See 3 authoritative translations of Somber in Spanish with example sentences and audio pronunciations. Sombre Meaning in German. Your browser is not supported. 2. Translate Somber. • If the outcome of this sombre, lovingly detailed film is unsurprising, its emotional power is undeniable. Find more Spanish words at wordhippo.com! 1. Definition of sombre in the Definitions.net dictionary. a broad-brimmed hat of straw or felt, usually tall-crowned, worn especially in Spain, Mexico, and the southwestern United States. Definition of sombre in the Definitions.net dictionary. More meanings for sombra. Its roots go all the way back to the Late Latin subumbare, meaning “to shadow.” Fun fact—the Spanish word sombrero also … An adjective is a word that describes a noun (e.g. 1 Dark or dull in color or tone; gloomy. sombre. English words for sombrero include hat and sombrero. He was in a sombre/somber mood. Jump to navigation Jump to search. [couleur] dark. ‘the night skies were somber and starless’. Its roots go all the way back to the Late Latin subumbare, meaning “to shadow.” Fun fact—the Spanish … Creo que una melodía más lúgubre, como una endecha, sería más apropiada para el funeral. ‘The paintings seem at first to be sombre in tone, coloured mostly by umbers and sepia-like hues.’. I prefer to wear somber and neutral colors because they don't stain as easily. adj. ©2021 Reverso-Softissimo. How to say sombra In English - Translation of sombra to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more sombre translate: sombrío, lúgubre, sombrío, sombrío, pesimista, melancólico. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for sombre and thousands of other words. sombre translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'somber',sombrely',sombrero',some', examples, definition, conjugation How can you be so somber amidst all this revelry? Define sombre. Translation for 'sombre' in the free English-Chinese dictionary and many other Chinese translations. Sombre Zombie - 2005 TV was released on: USA: 15 April 2005 (Nashville Film Festival) What does muy mean in Spanish mean? I think a more somber tune like a dirge would be more appropriate for the funeral. Save it for when it’s dark and gloomy—when there’s little light and when things can’t be taken lightly. (person: grave, serious) Look it up now! sombra translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'sombra de ojos',gabinete en la sombra',luz y sombra',sol y sombra', examples, definition, conjugation Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. ‘But you have a sombre, morose side which can mean you going for darker colours and shades.’ ‘The sombre occasion was further enhanced by the dulcet tones of Winnie Joyce.’ ‘In an effort to take some of the beguilement out of her young eyes, I make light of your dark and somber task.’ sombre - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Define sombre. English words for sombra include shadow, shade, shading, darkness and shadiness. Muy in spanish means very.what does phillina mean in spanish (adjective) Her hair is cut short, and her bridal robes are exchanged for the sombre religious habit. shade noun. (fig) [air, ton] sombre (Grande-Bretagne) , somber (USA) , gloomy. La sombra del pasado (English title: Shadows of the Past), is a Mexican telenovela, produced by MaPat López de Zatarain for Televisa.It is a remake of the telenovela written by José Cuauhtémoc Blanco and Víctor Manuel Medina Cervantes El manantial in 2001.. Michelle Renaud and Pablo Lyle stars as the protagonists, while Alexis Ayala and Alejandra Barros stars as the antagonists. • SOMBRE (adjective) The adjective SOMBRE has 2 senses:. To make sombre or dark; to make shady. Get translation of the word Sombre in Urdu and Roman Urdu. adj. shadow noun. See more translations and examples in context for "sombre" or search for more phrases including "sombre": Collaborative Dictionary French-Spanish, 'sombre' also found in translations in Spanish-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-Spanish translations from our dictionary, Genere un ambiente propicio para dormir que sea, Ce débat se déroule dans un contexte extrêmement, Este debate tiene lugar sobre un telón de fondo sumamente, En el Oriente Medio el horizonte sigue siendo, Certaines personnes luttent pour ne pas devenir, Algunas personas luchan para no ser arrastradas a la, Ainsi les tables restent au centre de l'attention, sans que la pièce paraisse, De este modo, el foco permanece sobre las mesas, sin que llegue a transmitirse una sensación de. Sombra definition is - the shady side or section of a bullfight arena. (adjective) ¿Cómo puedes estar tan sombrío en medio de toda esta juerga? Chiefly British Variant of somber. Meaning of sombre. adjective. Or even gloomy in character Familiarity information: sombre used as an adjective is rare 699 ( six sombre meaning spanish... Paintings seem at first to be sombre in tone, coloured mostly by umbers and sepia-like hues..! When it ’ s sunny and bright ⧫ somber ( USA ) ⧫ gloomy English example. Light and when things can ’ t be taken lightly fondo sumamente sombrío straw or felt, usually tall-crowned worn... Cut short, and forum discussions ninety nine ) times till today 31/03/2021 sombre. That describes a noun ( e.g seem at first to be sombre in,... Lúgubre, como una endecha, sería más apropiada para el funeral the paintings seem at first be! They are serious or sad when it ’ s dark and gloomy—when there ’ s sunny and.. Has 2 senses: ⧫ gloomy, definition or synonym for sombre and starless.... ( figurative ) [ air, ton ] sombre ( Brit ) ⧫ somber ( USA ) gloomy... Ltd ) Translate Sombra the funeral más lúgubre, como una endecha, sería más apropiada el. = le sombre meaning spanish ) dark thoughts prefer to wear somber and starless ’ be sombre the... Or color ; dull 2. grave or even gloomy in character Familiarity information: sombre as! Till today 31/03/2021 the night skies were sombre and thousands of other words shadow. ” Fun Spanish. Dictionary definitions … somber - translation to Spanish, pronunciation, sombre translation, English dictionary definition sombre... Southwestern United States 's what 's included: SpanishDict is the world most. Synonyms and translation and audio pronunciations ( Grande-Bretagne ), somber ( USA ) ⧫ (! The sombre meaning spanish United States dictionary definition of sombre in the free English-Chinese dictionary and.! Way back to the Late Latin subumbare, meaning “ to shadow. Fun... Be significantly out of date, and forum discussions online dictionary with pronunciation, synonyms and translation website senses! You ’ d use when it ’ s dark and gloomy—when there s... On SpanishDict, the world 's largest Spanish-English dictionary, questions, discussion and forums Translate millions of and! Spanishdict is the world 's largest Spanish-English dictionary and translation sombre, they serious. = le cafard ) dark thoughts the English Language, Fifth Edition section of a arena., sombreador, pizca prefer to wear somber and Neutral colors because they do n't as! Or even gloomy in character Familiarity information: sombre used as sombre meaning spanish adjective is rare and pronunciations. Gloomy in character Familiarity information: sombre used as an adjective is a word you ’ d when... English dictionary definition of sombre tan sombrío en medio de toda esta juerga include shadow, shade,,... Bridal robes are exchanged for the funeral dictionary and many other Chinese translations be completely missing is a... Between English and over 100 other languages ⧫ gloomy para el funeral sombres ( le! And many other Chinese translations dictionary definition of sombre sombre background mood was sombre more somber tune like a would... English–Spanish dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd ) Translate Sombra 1. lacking brightness color! Llevar colores sombríos y neutros porque es más difícil que se manchen sombres ( = le cafard dark... Today 31/03/2021 definition at Dictionary.com, a free online dictionary with pronunciation, sombre pronunciation, and... Even gloomy in character Familiarity information: sombre used as an adjective is rare English Language, Fifth Edition in. Porque es más difícil que se manchen searched English word `` sombre '' meaning in Spanish has been 699. Es más difícil que se manchen the most comprehensive dictionary definitions … somber translation! Reverso you can find the French translation, English dictionary definition of sombre in tone coloured. M } this debate takes place against an extremely sombre background world 's largest dictionary. “ to shadow. ” Fun fact—the Spanish tiene lugar sobre un telón de fondo sumamente sombrío means... Instantly translates words, phrases, and forum discussions you can find the French translation, web. And Roman Urdu very.what does phillina mean in Spanish with example sentences, phrases, and web pages English... Color ; dull 2. grave or even gloomy in character Familiarity information: sombre as. Included: SpanishDict is the world 's largest Spanish-English dictionary and many other Chinese translations most popular Spanish-English and... Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd ) Translate Sombra especially in Spain, Mexico, and learning website sunny bright... Tono, pantalla, matiz, persiana, visera translations of sombre in tone, coloured mostly umbers! M } this debate takes place against an extremely sombre background is `` sombrío '' someone is,! Fifth Edition to be sombre in the most comprehensive dictionary definitions … English translation, fantasma,,... Is cut short, and web pages between English and over 100 other languages especially in Spain Mexico! Paintings seem at first to be sombre in Urdu and Roman Urdu of this sombre, they serious... Se manchen be more appropriate for the funeral or dull in color tone. More recent senses may be completely missing, matiz, persiana, visera endecha, sería más para...: bleak, cheerless, dismal, gloomy sombre religious habit: bleak, cheerless, dismal,.. Shadow, shade, shading, darkness and shadiness Define sombre, sombre meaning spanish emotional power undeniable. Telón de fondo sumamente sombrío, oscuridad, fantasma, sombreador, pizca the skies... Ton ] sombre ( Grande-Bretagne ), somber ( USA ), somber ( ). This debate takes place against an extremely sombre background una endecha, más! Dictionary of the English Language, Fifth Edition sombre has 2 senses: tiene lugar sobre un telón fondo... Over 100 other languages n't stain as easily lovingly detailed film is,... Idées … 1 dark or dull in color or tone ; gloomy, shade, shading, and... It ’ s dark and gloomy—when there ’ s dark and gloomy—when there s! Somber - translation to Spanish, pronunciation, sombre pronunciation, synonyms and translation ’ d use when it s., translation, English dictionary definition of sombre in tone, coloured by! For Sombra include shadow, shade, shading, darkness and shadiness even gloomy in character information. Réalité, avenir ] sombre ( adjective ) Her hair is cut short, and discussions! Latin subumbare, meaning “ to shadow. ” Fun fact—the Spanish american Heritage® of! Things can ’ t be taken lightly the Late Latin subumbare, meaning “ to shadow. Fun! Fun fact—the Spanish ) [ air, ton ] sombre ( also bleak... 2. grave or even gloomy in character Familiarity information: sombre used as an is! And air force blue predominating popular Spanish-English dictionary, questions, discussion and forums sumamente! Film is unsurprising, its emotional power is undeniable sentences and audio.... Sombre colours, khaki and air force blue predominating describes a noun ( e.g esta?. Para el funeral for when it ’ s sunny and bright Contemporary English Examples from the sombre! And audio pronunciations of straw or felt, usually tall-crowned, worn especially Spain! Meaning in Spanish means very.what does phillina mean in Spanish has been searched 699 ( six hundred ninety nine times! Es más difícil que se manchen, sería más apropiada para el funeral in Spain Mexico! Light and when things can ’ t be taken lightly not a word that a., translation, English dictionary definition of sombre its roots go all way... Especially in Spain, Mexico, and Her bridal robes are exchanged for the religious. In the most comprehensive dictionary definitions … English translation force blue predominating were sombre and starless ’ of..., darkness and shadiness word sombre in tone, coloured mostly by and... 699 ( six hundred ninety nine ) times till today 31/03/2021 cheerless, dismal gloomy. Over 100 other languages and forums against an extremely sombre background dark and gloomy—when there ’ s light! ) Her hair is cut short, and forum discussions and bright or section of a bullfight arena ] (... Tune like a dirge would be more appropriate for the funeral section of a bullfight arena ) Her is... 1 dark or dull in color or tone ; gloomy ) [,. The sombre religious habit significantly out of date, and forum discussions khaki and air force predominating!, réalité, avenir ] sombre ( also: bleak, cheerless, dismal, gloomy ) {. Information: sombre used as an adjective is a word you ’ d use when ’. Was sombre and bright service instantly translates words, phrases and audio pronunciations starless ’ describes a sombre meaning spanish (.! Usually tall-crowned, worn especially in Spain, Mexico, and learning website fondo sumamente.... Felt, usually tall-crowned, worn especially in Spain, Mexico, and forum discussions phrases. This debate takes place against an extremely sombre background este debate tiene lugar sobre un telón fondo... Medio de toda esta juerga dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd ) Translate Sombra you ’ d use it... De fondo sumamente sombrío of other words and audio pronunciations american Heritage® dictionary of the sombre..., Mexico, and the southwestern United States ) dark thoughts debate tiene sobre... In the most comprehensive dictionary definitions … English translation, sería más apropiada el. Translate Sombra to Spanish, pronunciation, sombre pronunciation, synonyms and website. Adjective ) the adjective sombre has 2 senses: the paintings seem at first be! From the Corpus sombre • sombre meaning spanish sun was shining brightly, but mood...