Uh, don't tell me that you're thinking about him baby, That you’re with me, that I take care of you, I’ve been keeping track, this is the fifth time, But, I don’t understand why you don’t see it, And if he looks for you at 4:20, it’s because he’s calling while drunk, He loves you now, but tomorrow he’ll hurt you again, Without being Italian I give you my salami, Don't tell me, that you won't fall in love, That Susana, I've seen her well from Dolce (Gabbana), Tell him that you're going out with me from now baby, (If your boyfriend kicks you out tonight), That I'm the replacement, that I pull the nail, Prince Royce - El clavo (Remix) (Greek translation). Dile que tú no estás sola (dile que tu anda’ conmigo) Prince Royce is basically saying he is the clavo or nail that will replace the girl’s boyfriend. Sin ser italiano te regalo mi salami (grazie mile) Dile que tú no estás sola (andamo’ en un Phantom) One comment - I think it should be "I'll be like Shaq on the rebound." Para todo quiero ser su esclavo Dile que tú no estás sola (que no ‘tás sola) Que yo soy el clavo (y no es el carro) There’s a saying “un clavo saca a otro clavo”. Hmmm no me digas que piensas en él (baby) Que yo soy el clavo que saca ese clavo The literal translation is “One nail drives out another nail”, but figuratively it means "The best way to get over one man is to get under another one". Ambos sabemos que él no te trata bien Thanks for translating! Y dile que se joda Que tú no estás sola (I’ll be like Shaq en el rebote) Si esta noche tu novio te bota (Maluma, baby) Dile que tú no estás sola (andamo' en un Phantom) Que yo soy el clavo (y no es el carro) Que saca ese clavo (Rolls-Royce, baby) Y dile que se joda Ro-Ro-Ro-Royce Ro-ro-ro-royce, El Clavo (Remix) lyrics ♪ tiktok Letra de la canción El Clavo (Remix) ♪ Versuri El Clavo (Remix), Versuri Prince Royce – Carita de Inocente (Remix in english) ft. Myke Towers, Versuri Prince Royce – Besos Mojados (english), Versuri.us © 2020 ♪ Termeni de utilizare ♪ Contact ♪ Cookie-uri, Iuly Neamtu – Ti-ai pus pe buze dulceata feat. Ahora te quiere pero manana vuelve a hacerte dano Que tú estás conmigo (dile que tu no anda’ sola) Que tú estás conmigo que yo sí te cuido The literal translation is “One nail drives out another nail”, but figuratively it means "The best way to get over one man is to get under another one". If your boyfriend kicks you out tonight. Está Susana yo la visto bien de Dolce (Gabbana) Prince Royce is basically saying he is the clavo or nail that will replace the girl’s boyfriend. Dime dimelo dimelo mami Maluma baby, Prince Royce & Maluma: Mamacita Tell him that you’re not alone. Toca besarlo lento Dile que tú no estás sola Por ese bobo no llores Y dile que se joda (dile que se joda), Prince Royce & Maluma: Tremenda mujer para estar con él, Y si te busca a las cuatro y veinte porque te llama borracho No me digas que no te enamore Dile que tú no estás sola (que no ‘tás sola) Que yo soy el clavo que saca ese clavo Si se va Gina por ahí viene Tatiana Y darle clavo (jajaja), Si esta noche tu novio te bota Prince Royce , Maluma - El Clavo (Remix) [LYRICS] - YouTube Y dile que se joda (dile que se joda), Maluma: Si esta noche tu novio te bota (Maluma baby) Hey, don’t tell me that you’re thinking about him, That you’re with me, that I take care of you, I’ve been keeping track, this is the fifth time, But, I don’t understand why you don’t see it, And if he looks for you at 4:20, it’s because he’s calling while drunk, He loves you now, but tomorrow he’ll hurt you again, Don’t tell me that you’re thinking about going back. Y con lo mal que te fue (jaja) Maluma baby, Prince Royce & Maluma: Yo tengo claro por qué no estás con él Y dile que se joda English translation of lyrics for El Clavo by Prince Royce. Prince Royce - El Clavo (Remix - Official Video) ft. Maluma Si esta noche tu novio te bota That you’re with me, that I take care of you. There’s a saying “un clavo saca a otro clavo”. Tú estás demasiado buena para estar con él (mamacita) Maluma: Que saca ese clavo (Rolls-Royce baby) Que yo soy el clavo que saca ese clavo Gp Blaze, Jador x Carmen de la Salciua ft. BlvckMatias – Nu am somn de 4 zile, Theo Rose feat Florin Salam – Lacrimi si suspine, Culita Sterp, Cristina Popa & Bogdan Mocanu – Te iubesc la nebunie. Yo llevo la cuenta esta es la quinta vez Si esta noche tu novio te bota (y dile que te bote te bote) Translation of 'El clavo (Remix)' by Prince Royce (Geoffrey Royce Rojas) from Spanish to English ... El clavo (Remix) (English translation) Artist: Prince Royce (Geoffrey Royce Rojas) ... Maluma baby . No como ese idiota (dile que te vas conmigo por ahora) Así yo no tenga cuando tú te vengas Que yo sí te cuido versuri.us Si te ríes cada ve’ que toco ese toto Deja que yo te enamore (deja que yo te enamore), Si esta noche tu novio te bota (si esta noche tu novio te bota) Por ese culo yo te entrego hasta mis Grammys You wouldn't say in the bounce in English. No como ese idiota (no como ese idiota), Si esta noche tu novio te bota Pero yo no entiendo por qué no lo ves Que yo soy el clavo que saca ese clavo Y dile que se joda (dile que se joda) Prince Royce & Maluma: Si esta noche tu novio te bota (y dile que te bote te bote) Mamacita Que tú no estás sola (I’ll be like Shaq en el rebote) Que tú estás conmigo (dile que tu no anda’ sola) Que yo sí te cuido versuri.us